北京是座古城，建城已有3000多年的历史。这样一座古城，如今每天都在发生着新的变化，特别是2001年北京成功申办2008年奥运会以来，用日新月异来形容这几年北京的变化一点都不过分。然而总有一些地方，人们可以找到些古老的东西来见证北京城的旧时光，比如那皇家的宫殿，老百姓的胡同四合院，还有香火繁盛的佛教寺院。
北京城内外共有33座佛教寺庙，它们有的藏在城外山林里，有的就坐落在城市的高楼大厦之间。这些寺庙大都经历过至少几百年历史。
位于北京城东北部的雍和宫是中国内地最大的一座藏传佛教寺院，也是一座皇家宫殿式的寺院。在成为寺庙之前，这里曾经是清朝雍正皇帝作太子时的宫殿，乾隆皇帝也诞生在这里。由于出过两位皇帝，雍和宫被人们认为是一块有福的地方。
如今，雍和宫是北京城内香客信徒经常朝拜的寺院，特别是农历每月初一和十五，这里更是香火旺盛。为方便游人了解，雍和宫花心思制作了光碟式的门票，光碟中不仅有雍和宫的介绍，还有寺院住持嘉木杨·图布丹大师的问候。
大意：欢迎中外游客和信徒前来雍和宫参观拜佛。雍和宫是在乾隆时期也就是1744年，由王府改为藏传佛教寺院的，当时有四大佛仓500余名僧人，能够开展较大型佛事活动。改革开放以来，雍和宫对殿堂进行了修缮，招募了一部分喇嘛，基本上恢复了各项佛事活动。现在每天来雍和宫的游客信徒络绎不绝，院内香火旺盛。僧人努力学习各门佛学课程，举行各项佛事活动，为世界和平与发展、为国家繁荣和富强、为大众安居和乐业而祈祷祝福。祝大家心情愉快，身体健康，事业有成，全家幸福。
雍和宫是联系当时清朝中央政府和西藏、蒙古等地区政府的重要纽带。西藏、蒙古等地的藏传佛教活佛来北京拜谒皇帝时，其行馆就在雍和宫。现在的雍和宫仍保存着大量的藏传佛教历史文物，其中的金瓶就是一件极其珍贵的文物，历经200多年，它仍然光灿夺目。金瓶是藏传佛教活佛转世金瓶掣签制度的重要承载物，是藏传佛教大活佛转世必须经过中央政府批准的历史见证。
北京的佛教寺庙大多是汉传佛教寺庙。北京城南的法源寺是北京现存最大的佛教古刹。这里目前是中国佛学院、中国佛教图书文物馆所在地。法源寺始建于唐朝，迄今已有1300多年历史。法源寺的智勇法师说，近年来北京市政府先后拨款1000多万元人民币用于保护该寺的珍贵文物和文化遗产。除了历史文物，法源寺中生长的近千年的国槐、数百年的海棠树也很值得一看。为了让游客更好地来体验法源寺的清幽，在奥运期间，这里每天清晨六点就打开寺门迎客。在法源寺内，一些外国游客说：“这是我们第一次到这个寺院，感觉非常美丽，安静。这也是一座有活力的寺院，让人很感兴趣。我很喜欢它，喜欢这里的古树，这里的宁静。”
位于北京西城区的广济寺也是北京著名的寺院。广济寺建于金代，已有800多年的历史。这里是中国的重点文物保护单位，古寺建筑至今保存完好，寺内花木秀丽，院落幽静。广济寺珍藏的佛教经典十分浩繁，仅图书室就有23种文字、17万多部佛教经典，还有宋、明时期的血写佛经更为珍贵。
广济寺的能真法师说，作为中国佛教协会所在地，为了更好地迎接奥运，广济寺早在今年五月就成立了由100多名居士组成的奥运接待团，并且提出了“用眼睛传递友谊，用微笑送去祝福，用真情提供服务”的接待宗旨。“五月份我们就开始实施了培训这100个人的工作。培训内容重要的有三点：一是佛教的基础文化，佛教的理念理论的东西；二是广济寺或者中国佛教的简单的一些历史；另外加了一个关于奥运的常识，奥运的理念，奥运的精神。我们把这些民族的东西，传统的东西，佛教慈悲为怀的东西，奥运的和平的这些东西都融入一块来培训。”
为了方便不同的游客游览，广济寺奥运期间还增加了许多提供翻译服务的人员，包括哑语翻译。能真法师说：“把宗教的服务做好，特别是宗教友人，宗教人士的服务，肯定也是在翻译方面，不仅仅是语言的翻译，还包括哑语的翻译，其他的翻译方面我们都会去全面地做到。”
奥运期间，来自五湖四海的朋友都会汇聚北京，这是展示中国传统文化、促进世界文明交流的机会，能真法师说：“在奥运期间，实际上，我们每个人拿出来的东西：文明，礼貌，传统，让世界上的人看见了，（就会了解）原来中华民族的传统文化不是只在某一个方面，而是全民族的。所以在奥运期间我们接待中外游客，在这段时间我们做的每一件事情都很有意义，都能够让全世界的人进一步了解中国人，了解中国文化。”
在北京，每一座寺院都有自己的独特之处，每一座寺庙都保存着成百上千年的历史，那里有着中国文化的沉淀等着人们去发现。
