潘月荷遇事的地点都江堰青城山普照寺，在地震中损毁严重，石柱震碎，木制结构被震至倒塌。

 

 

　　港人潘月荷与妹妹潘小文到四川都江堰一间佛寺当志愿者，却在地震中身受重伤。潘月荷遭塌下的横梁重击致头部受伤，妹妹抱着披血昏迷的姐姐，经逾12小时的折腾，才把她送到成都医院的手术室抢救，13日潘月荷的情况已稳定下来，保住性命。

 

　　香港入境处至13日晚最少收到51宗求助个案及223宗查询，主要涉及未能与正在灾区的家人取得联络。当中至少有16宗个案已在各方协助下与对方取得联络。另外，特区政府驻成都经贸办及驻京办人员亦已前往成都，为有需要港人提供协助。

　　60岁的潘月荷已退休，与36岁任职杂志记者的妹妹潘小文，早前偕友人前往四川旅游，适逢日前佛诞，笃信佛教又喜做志愿者助人的潘氏姐妹遂与友人分道扬镳，双双往都江堰青城山的普照寺，参与放生仪式并带同物资捐助穷人。当日，小文参与仪式及午饭后，因感到不适，于是返回房间休息，其姐则在寺内帮忙扫地。

　　“地面突然震动，发出‘轰隆’声响，恍如身处在洗衣机内，整个世界似乎也在急速旋转！”小文一睁开眼，已见到横梁、摆设等陆续跌下，她连鞋也来不及穿上，便跑出寺外避难，“虽然只是短短10米距离，但好像花了很多时间”。其后，小文在寺内寻找姐姐不果，终在寺外发现满头鲜血、手臂骨折的她倒在地上。

　　由于言语不通，小文几经艰辛，终在他人协助下将重伤的胞姐送往都江堰某医院，不料市内有两间医院也损毁倒塌，且断水断电，早堆满了尸体及伤者。数小时后，小文与已陷入昏迷的姐姐挤上载满伤者的救护车，前往成都四川省人民医院求医。

　　其间，小文曾致电求救，更紧张得把问来的求助电话全写在衣服上，以免丢失。但她打了千多个电话，只有两次成功接通，最后要由身在香港的亲友协助求援。特区政府驻成都办接报后迅速派员连同两名翻译员前往医院协助。灾难发生的12小时后，小文的胞姐终接受手术，清除脑部瘀血，情况已较稳定，其它家人正赶往成都。